توضیح شواهد
مدخل واژگانی مستند در واژه‌نامهٔ ماشینی ARIo با 536 رخداد ثبت‌شده؛ معنی انگلیسی عین راهنمای واژهٔ منبع است.
تجزیهٔ نشانه‌ها
پیوند با پیکره
۴۵۶ موردکاربردهای مستند در خطوط کتیبه
𐏐 𐏋
: XŠ بازهٔ توکن 2 تا 2 · exact · پیوند خودکار مشاهدهٔ خط و بافت کامل[𐎠𐎭]𐎶 𐏐 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 𐏐 𐏋
[a-d]-m : x-š-y-a-r-š-a : XŠ بازهٔ توکن 5 تا 5 · exact · پیوند خودکار مشاهدهٔ خط و بافت کامل𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 𐏐 𐏋 𐏐 𐎺𐏀𐎼𐎣
x-š-y-a-r-š-a : XŠ : v-z-r-k بازهٔ توکن 3 تا 3 · exact · پیوند خودکار مشاهدهٔ خط و بافت کامل𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 𐏐 𐏋 𐏐 𐎺𐏀𐎼𐎣
x-š-y-a-r-š-a : XŠ : v-z-r-k بازهٔ توکن 3 تا 3 · exact · پیوند خودکار مشاهدهٔ خط و بافت کامل𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 𐏐 𐏋 𐏐 𐎺𐏀𐎼𐎣
x-š-y-a-r-š-a : XŠ : v-z-r-k بازهٔ توکن 3 تا 3 · exact · پیوند خودکار مشاهدهٔ خط و بافت کامل𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 𐏐 𐏋 𐏐 𐎺𐏀𐎼𐎣
x-š-y-a-r-š-a : XŠ : v-z-r-k بازهٔ توکن 3 تا 3 · exact · پیوند خودکار مشاهدهٔ خط و بافت کامل𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 𐏐 𐏋 𐏐 𐎺𐏀𐎼𐎣
x-š-y-a-r-š-a : XŠ : v-z-r-k بازهٔ توکن 3 تا 3 · exact · پیوند خودکار مشاهدهٔ خط و بافت کامل𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 𐏐 𐏋 𐏐 𐎺𐏀𐎼𐎣
x-š-y-a-r-š-a : XŠ : v-z-r-k بازهٔ توکن 3 تا 3 · exact · پیوند خودکار مشاهدهٔ خط و بافت کامل𐏐 𐏋
: XŠ بازهٔ توکن 2 تا 2 · exact · پیوند خودکار مشاهدهٔ خط و بافت کامل𐏋 𐏐
XŠ : بازهٔ توکن 1 تا 1 · exact · پیوند خودکار مشاهدهٔ خط و بافت کامل[𐏐 𐎠𐎭𐎶 𐏐 𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠 𐏐 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹]
[: a-d-m : a-r-t-x-š-ç-a : x-š-a-y-ϑ-i-y] بازهٔ توکن 6 تا 6 · exact · پیوند خودکار مشاهدهٔ خط و بافت کامل[𐏐 𐎠𐎭𐎶 𐏐 𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠 𐏐 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹]
[: a-d-m : a-r-t-x-š-ç-a : x-š-a-y-ϑ-i-y] بازهٔ توکن 7 تا 7 · exact · پیوند خودکار مشاهدهٔ خط و بافت کاملارجاعات و محل شاهد
Old Iranian Online: Old Persian LessonsScott L. Harvey, Winfred P. Lehmann & Jonathan Slocum
DB I; DNa · DB I §27؛ DNa سطرهای ۸ تا ۱۰
تحلیل واژه و محل کاربرد در درس‌های پارسی باستان Old Iranian Online. مشاهدهٔ منبعARIO: Achaemenid Royal Inscriptions onlineOpen Richly Annotated Cuneiform Corpus (Oracc) / ARIo
AmHa (Q007129) · Q007129.1.3
شاهد واژه در پیکرهٔ ARIo؛ سطر 1، جایگاه 3. مشاهدهٔ منبعARIO: Achaemenid Royal Inscriptions onlineOpen Richly Annotated Cuneiform Corpus (Oracc) / ARIo
AsHa (Q007130) · Q007130.1.3
شاهد واژه در پیکرهٔ ARIo؛ سطر 1، جایگاه 3. مشاهدهٔ منبعARIO: Achaemenid Royal Inscriptions onlineOpen Richly Annotated Cuneiform Corpus (Oracc) / ARIo
CMa (Q007131) · Q007131.1.5
شاهد واژه در پیکرهٔ ARIo؛ سطر 1، جایگاه 5. مشاهدهٔ منبعARIO: Achaemenid Royal Inscriptions onlineOpen Richly Annotated Cuneiform Corpus (Oracc) / ARIo
CMb (Q007132) · Q007132.1.3
شاهد واژه در پیکرهٔ ARIo؛ سطر 1، جایگاه 3. مشاهدهٔ منبعARIO: Achaemenid Royal Inscriptions onlineOpen Richly Annotated Cuneiform Corpus (Oracc) / ARIo
DB (Q007134) · Q007134.10.5
شاهد واژه در پیکرهٔ ARIo؛ سطر 10، جایگاه 5. مشاهدهٔ منبعARIO: Achaemenid Royal Inscriptions onlineOpen Richly Annotated Cuneiform Corpus (Oracc) / ARIo
DBa (Q007135) · Q007135.1.10
شاهد واژه در پیکرهٔ ARIo؛ سطر 1، جایگاه 10. مشاهدهٔ منبعARIO: Achaemenid Royal Inscriptions onlineOpen Richly Annotated Cuneiform Corpus (Oracc) / ARIo
DBb (Q007136) · Q007136.6.7
شاهد واژه در پیکرهٔ ARIo؛ سطر 6، جایگاه 7. مشاهدهٔ منبعARIO: Achaemenid Royal Inscriptions onlineOpen Richly Annotated Cuneiform Corpus (Oracc) / ARIo
DBc (Q007137) · Q007137.6.3
شاهد واژه در پیکرهٔ ARIo؛ سطر 6، جایگاه 3. مشاهدهٔ منبعARIO: Achaemenid Royal Inscriptions onlineOpen Richly Annotated Cuneiform Corpus (Oracc) / ARIo
DBd (Q007138) · Q007138.6.7
شاهد واژه در پیکرهٔ ARIo؛ سطر 6، جایگاه 7. مشاهدهٔ منبعARIO: Achaemenid Royal Inscriptions onlineOpen Richly Annotated Cuneiform Corpus (Oracc) / ARIo
DBe (Q007139) · Q007139.9.2
شاهد واژه در پیکرهٔ ARIo؛ سطر 9، جایگاه 2. مشاهدهٔ منبعARIO: Achaemenid Royal Inscriptions onlineOpen Richly Annotated Cuneiform Corpus (Oracc) / ARIo
DBf (Q007140) · Q007140.5.5
شاهد واژه در پیکرهٔ ARIo؛ سطر 5، جایگاه 5. مشاهدهٔ منبعARIO: Achaemenid Royal Inscriptions onlineOpen Richly Annotated Cuneiform Corpus (Oracc) / ARIo
DBg (Q007141) · Q007141.6.1
شاهد واژه در پیکرهٔ ARIo؛ سطر 6، جایگاه 1. مشاهدهٔ منبع